Hoe u de lokkende "Hardwerkende Vlaming" en "Wie hard werkt moet vooruitgaan" slogans van de VLD moet interpreteren, wordt ironisch genoeg door hun bijhorende campagnebeeld (blauwe dame op loopband) zelf verklaard. Wat een zeldzaam moment van zelfkennis, want dit is dus eigenlijk de geactualiseerde versie van de ezel met de voorgebonden wortel.

Die zat zich ook uit te sloven, maar raakte uiteindelijk geen stap verder bij zijn eigenlijk doel. Visueel wordt dus ook impliciet door henzelf een tijdloos signaal gegeven: alleen een ezel trapt daar in.

Merk ook op, in praktijk blijft die dame gewoon ter plaatse trappelen, en toch vliegen die papieren weg. Dat kan dus maar een ding betekenen: tegenwind. Door de overheid. Met aan het hoofd daarvan ... juist ja, de VLD.